Proximidad y Cercanía

Esta doble visión jurídica es particularmente ventajosa para aquellas empresas y personas físicas que dudan, en función de los intereses jurídicos franco españoles que les mueven, hacía qué tipo de abogado dirigirse.

Las nuevas tecnologías facilitan, sin duda, la comunicación entre personas localizadas en distintos países. Sin embargo, nada reemplaza el trato directo y humano con un profesional que comparte la misma lengua. Y ello, especialmente para resolver cuestiones jurídicas que nos afectan íntimamente y nos pesan, porque dudamos en la elección del profesional adecuado para tratarlas.

La ventaja de contratar los servicios de un abogado franco-español, mas allá de su conocimiento de los dos sistemas jurídicos, es que el mismo abogado que le recibirá en Francia, tratará sus asuntos de manera personal en España. Y el mismo abogado, ante un conflicto en Francia, sabrá cuáles son las alternativas más convenientes.

Prestando mis servicios en Nîmes acerco el derecho español a los españoles que tienen negocios o viven en Francia, para su confort y tranquilidad.